Saltar al contenido

Editor de metadatos PDF

Edita título, autor, asunto y palabras clave del PDF, sin subidas y

Preparando la herramienta…

Editor de metadatos PDF

Suelta tus archivos aquí

o haz clic para elegir

    Cargando opciones…

    Aún no hay archivos. Añade archivos para empezar.

    Cómo editar los metadatos de un PDF

    1. Abre el PDF

      Suelta tu archivo; se lee localmente y se muestran los metadatos actuales.

    2. Edita los campos

      Escribe un nuevo título, autor, asunto o palabras clave (hasta 200 caracteres cada uno).

    3. Aplicar y descargar

      Guarda el PDF actualizado; todo se procesa en tu propio dispositivo.

    Preguntas frecuentes

    ¿Qué campos de metadatos puedo editar?

    Los cuatro campos de información del documento más comunes: título, autor, asunto y palabras clave. Cada uno está limitado a 200 caracteres y debe proporcionarse al menos uno.

    ¿Esto también edita los metadatos XMP?

    No. Esta herramienta edita solo el clásico diccionario Info del documento, que es lo que muestran la mayoría de los visores. Los flujos XMP extendidos se dejan tal cual y aún pueden contener otros campos.

    ¿Los metadatos son lo mismo que el texto visible?

    No. Los metadatos son propiedades ocultas del documento que se muestran en los gestores de archivos y en el cuadro de propiedades del documento del lector. Editarlos nunca cambia el contenido de las páginas.

    ¿Necesito instalar algo?

    No. El PDF se analiza y se reescribe en tu navegador. No hay subidas, ni cuentas ni nada que instalar.

    Propiedades de información del documento

    Aquí tienes para qué sirve cada formato y cuándo convertir los diccionarios de información del PDF en versiones depuradas es la decisión correcta.

    ¿Qué es la información del documento?

    El diccionario Info que todo PDF puede llevar: título, autor, asunto, palabras clave, además de fechas y cadenas de productor. Aparece en «Propiedades del documento» y en los índices de búsqueda.

    ¿Qué son los metadatos limpios?

    Un título y autor precisos hacen que los archivos sean reconocibles en bibliotecas y búsquedas, mientras que eliminar cadenas de autor personales evita filtrar tu identidad con documentos compartidos.

    Cuándo lo necesitas

    Edita los metadatos antes de publicar o compartir PDF: dale a los archivos títulos significativos en lugar de "document1.pdf", acredita al autor correcto o elimina detalles identificativos. No toca el contenido de las páginas ni el XMP.

    Tus herramientas, a un clic

    Instala ToolMink en tu escritorio o pantalla de inicio.