¿Qué es un libro de Excel (XLSX / XLS)?
El formato de cálculo vivo: celdas, fórmulas, varias hojas y configuración de impresión. Potente para trabajar, incómodo para compartir — los destinatarios necesitan Excel o un visor compatible.
Convertidor de Excel a PDF
Convierte hojas XLSX y XLS a PDF
Preparando la herramienta…
No se pudo cargar la herramienta. Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.
Excel a PDF
Suelta tu hoja de cálculo aquí
o haz clic para explorar — un archivo .xlsx / .xls a la vez
Elige un archivo para empezar.
Cómo convertir Excel a PDF
Choose a file
Arrastra tu archivo al recuadro o haz clic para elegirlo.
Procesar archivo
Revisa las opciones y pulsa el botón principal para empezar.
Descargar el resultado
Al terminar, guarda el resultado con el botón de descarga.
Preguntas frecuentes
¿Qué formatos de Excel se admiten?
Libros .xlsx modernos y archivos .xls antiguos, hasta 25 MB y 200 páginas cada uno. Se rechazan los archivos con macros o contenido externo incrustado. El uso gratuito está limitado a 5 conversiones al día, compartidas entre nuestras herramientas basadas en carga — no hay opción ilimitada.
¿El PDF se verá exactamente igual que mi hoja de cálculo?
La conversión usa LibreOffice, así que las fuentes y la maquetación pueden diferir de lo que muestra Excel — el renderizado de hojas de cálculo nunca es perfecto al píxel. Se respetan las áreas de impresión de las hojas y se convierten varias hojas; revisa siempre la vista previa antes de enviar el PDF.
¿Y las macros o el contenido vinculado?
Las macros y el contenido externo incrustado se rechazan de entrada y nunca se ejecutan. Solo se convierte el contenido de la hoja.
¿El PDF se verá exactamente igual que mi hoja de cálculo?
Las hojas estándar se convierten fielmente, pero tablas muy anchas, áreas de impresión poco habituales o fuentes exóticas pueden desplazarse. Se muestra una vista previa — revísala antes de enviar el PDF.
¿Convierte todas las hojas?
La conversión sigue la configuración de impresión del libro; las hojas marcadas como ocultas o excluidas de la impresión no se incluyen. Revisa la vista previa para confirmar lo que obtuviste.
¿Se ha subido mi hoja de cálculo?
Sí. La conversión se ejecuta en nuestro servidor y solo empieza después de que confirmes la carga en la página. La copia temporal se elimina cuando termina la solicitud.
¿Puedo convertir de vuelta a Excel o combinar PDFs después?
Aquí no se puede volver a convertir un PDF en hoja de cálculo. Puedes combinar el PDF resultante con otros usando nuestra herramienta Combinar PDF.
Hojas de cálculo frente a documentos PDF
Aquí tienes para qué sirve cada formato y cuándo conviene convertir libros de Excel en archivos PDF.
¿Qué es PDF?
Una instantánea fija y congelada de la hoja impresa: se abre igual en todas partes, no se puede recalcular y es el formato natural para enviar y archivar.
Cuándo lo necesitas
Convierte cuando una hoja de cálculo esté terminada y deba leerse en lugar de editarse — facturas, horarios, informes para gente que debe ver números, no fórmulas. La configuración de impresión manda en la maquetación, así que un vistazo a la vista previa siempre merece la pena.